Wednesday, July 25, 2012

Und sie verlässt die Stadt!

Heute ist der Tag, wann die Freundin diese Stadt verlässt. Durch die frühere Woche sind wir zu unseren lieblingsen Restaurants gegangen und heutes Restaurant war unser lieblingses Kaffeehaus. Es ist sehr schön darin und es gibt viele köstliche Bäckerei-Sachen und gut geschmeckte Kaffee. Wir sind große Kaffeeliebhabers und haben bessere Kaffee in der Stadt noch nicht gefunden.

Ich muss heute arbeiten, während sie ihre Sachen einpackt, aber dafür bin ich dankbar. Sie freut sich auf das Umziehen, aber das Arbeit, das notwendig ist, gefällt ihr nicht. Sie ist klein und es kann schwer sein, die Sachen ins Auto hinauszutragen.

Frage des Tages: Es handelt sich von dem Wort "als".

"Als" kann ein "Kick-Wort" sein, wie mit dem Satz "Als ich Kind war", wo das Verb wegen "als" zum Ende gekickt wird. Aber, in dem folgenden Satz, "Als wäre ich Kind", liegt das Verb in der zweiten Position. Warum ist das? Geht das nur, wenn man Konjunktiv II benutzt?

Verbesserung:

Heute ist der Tag, an dem meine Freundin diese Stadt verlässt.  Letzte Woche sind wir in unsere Lieblings- Restaurants gegangen und das Restaurant, in dem wir heute waren, war unser Lieblings-Kaffeehaus.  Es ist sehr schön darin und es gibt viel köstliches Gebäck und leckeren Kaffee.  Wir sind große Kaffeeliebhaber und haben noch keinen besseren Kaffee in der Stadt gefunden.

Ich muss heute arbeiten, während sie ihre Sachen einpackt, aber dafür bin ich dankbar.  Sie freut sich auf den Umzug, aber die Arbeit, die dafür notwendig ist, gefällt ihr nicht.  Sie ist klein und es kann schwer sein, die Sachen ins Auto hinauszutragen.

Frage des Tages: Es handelt sich um das Wort "als".

"Als" kann ein "Kick-Wort" sein, wie mit dem Satz "Als ich Kind war", wo das Verb wegen "als" zum Ende gekickt wird.  Aber in dem folgenden Satz, "Als wäre ich Kind", liegt das Verb in der zweiten Position.  Warum ist das so?  Geht das nur, wenn man Konjunktiv II benutzt?

No comments:

Post a Comment